ΕΙΔΗΣΕΙΣ, ΝΕΑ ΓΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΖΩΗ
Τρελοκαμπέρω: Από πού κρατά η σκούφια της
Λέξεις
Το απέραντο φρενοκομείο, ο παράτολμος αεροπόρος και η μουρλέγκω.
Παύλος Μεθενίτης
«Η χώρα μετεβλήθη σε ένα απέραντο φρενοκομείο», είχε δηλώσει κάποτε ο Κωνσταντίνος Καραμανλής, και μεταξύ μας, δεν είχε και πολύ άδικο. Όχι μόνο την έχουμε την πετριά μας, ως λαός, αλλά είμεθα και ισχυρογνώμονες, υπερασπιζόμενοι ο καθείς την τρέλα του έναντι της τρελάρας του άλλου.
Εδώ δεν συμφωνούμε στην ετυμολόγηση κάποιων λέξεων, που αφορούν την τρέλα, θα συγκλίνουν ποτέ οι ίδιες οι τρέλες μας; Πάρτε για παράδειγμα την λέξη «τρελοκαμπέρω», για τη γυναίκα που έχει αλλόκοτη συμπεριφορά, που είναι πολύ απερίσκεπτη. Συνώνυμα: «τρελέγκω», «μουρλέγκω», «τρελοπαντιέρα»... Λοιπόν, το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας ετυμολογεί τη λέξη από το «τρελός» και το «καμπέρω», το οποίο προέρχεται, όπως γράφει, από το τουρκικό «καμπέρ», που σημαίνει «πιστός σύντροφος, δούλος», εν προκειμένω της τρέλας.
Είναι έτσι; Όχι, λένε οι κυρίες Καμπλάκη, Κατσούδα και Βραχιονίδου, οι συγγραφείς του εξαιρετικού πονήματος «Πιπέρι στο στόμα». Η λέξη «τρελοκαμπέρω», διαβάζω, παράγεται από το επίθετο του Δημήτριου Καμπέρου (1883-1842), ενός πρωτοπόρου της Ελληνικής Αεροπορίας, ο οποίος το 1912 έσπασε το παγκόσμιο ρεκόρ των 110 χιλιομέτρων την ώρα με το αεροπλάνο του! Γι’ αυτές τις παράτολμες, για την εποχή, πτήσεις, του έδωσαν το παρατσούκλι «Τρελοκαμπέρος»...
Προσωπικά προτιμώ αυτή την ετυμολόγηση της λέξης, γιατί αφηγείται μια ωραία ιστορία, χώρια που έτσι αποκαθίσταται μια αδικία σε βάρος των αντρών: δίπλα στην τρελοκαμπέρω, υπάρχει πάντα κι ένας τρελοκαμπέρος...
Από πού κρατάει η σκούφια μας
Κάθε λέξη κρύβει μια ιστορία. Η ετυμολογία της, δηλαδή η αναζήτηση της προέλευσής της και της αρχικής της σημασίας, μπορεί να μας οδηγήσει πολύ μακριά, τόσο στα ονόματα των ανθρώπων και των τόπων, όσο και στις λέξεις που περιγράφουν αντικείμενα και αφηρημένες έννοιες.
Πηγή news247.gr
- ΕΛΛΑΔΑ | 25.04.2024 | 16:11
Ελεύθερος ο Κωνσταντίνος Φλώρος για το επεισόδιο στη Βουλή - ΕΛΛΑΔΑ | 25.04.2024 | 13:48
Στα δικαστήρια ο Κωνσταντίνος Φλώρος για να απολογηθεί για το επεισόδιο στη Βουλή - ΕΛΛΑΔΑ | 25.04.2024 | 13:32
ΕΔΕ για τις συνθήκες νοσηλείας του πατέρα του Γιάννη Καλλιάνου - ΘΕΣΣΑΛΙΑ | 25.04.2024 | 13:02
Κουρέτας: «Το μοντέλο των Ολλανδών μετατρέπει τον μικρό παραγωγό σε υπάλληλο των μεγάλων εταιρειών τροφίμων» - ΒΟΛΟΣ | 25.04.2024 | 12:59
Εθελοντική αιμοδοσία για τη Θαλασσαιμία στο Πολυκλαδικό στη Νέα Ιωνία - ΛΑΡΙΣΑ | 25.04.2024 | 12:36
«Μου έβρισε ό,τι πιο ιερό έχω» - «Λέει ψέματα»: Τι λένε Φλώρος και Γραμμένος για το μεταξύ τους επεισόδιο - ΛΑΡΙΣΑ | 25.04.2024 | 12:23
Γραμμένος: «Μου έριξε γροθιές και με έσυρε στο πάτωμα» - Αντιμέτωπος με ποινή κάθειρξης έως και 10 χρόνια ο Φλώρος - ΛΑΡΙΣΑ | 25.04.2024 | 12:12
Διεξαγωγή άσκησης προσομοίωσης σεισμού στη Λάρισα στο κτίριο του Μύλου του Παππά
- ΘΕΣΣΑΛΙΑ | 24.04.2024 | 10:22
HVA: Η ολλανδική εταιρεία που θέλει να επενδύσει 1 δισ. στη Θεσσαλία – σχέδιο ενοικίασης της γης για 100 χρόνια - ΛΑΡΙΣΑ | 24.04.2024 | 12:35
Ρίγκ η Βουλή: Ο βουλευτής Λάρισας Κωνσταντίνος Φλώρος επιτέθηκε με γροθιές σε βουλευτή της Ελληνικής Λύσης - ΤΟΠΙΚΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ | 24.04.2024 | 16:29
Δ. Κουρέτας: Θέλουν να κάνουν τους Θεσσαλούς αγρότες υπαλλήλους πολυεθνικών -τι είπε για τον Ενιαίο Φορέα Υδάτων (video) - ΛΑΡΙΣΑ | 24.04.2024 | 13:05
Έγινε η παράδοση των 30 κλινοστρωμάτων στην Ογκολογική του πανεπιστημιακού από την Αντικαρκινική Λάρισας (ΦΩΤΟ+ video) - ΕΛΛΑΔΑ | 24.04.2024 | 19:56
Καλλιάνος σε Γεωργιάδη: «Το τι θα κάνω αφορά μόνο τον πατέρα μου και την τιμή του» - ΕΛΛΑΔΑ | 24.04.2024 | 18:42
Αρναούτογλου: Η σκόνη φεύγει, οι βροχές έρχονται - Τι καιρό θα κάνει Μεγάλη Εβδομάδα και Κυριακή του Πάσχα - ΒΟΛΟΣ | 24.04.2024 | 12:52
Υπέφερε από αφρικανική σκόνη χθες το απόγευμα και ο Βόλος (ΦΩΤΟ) - ΚΟΙΝΩΝΙΑ | 24.04.2024 | 10:19
Πέντε Λαρισαίοι έφυγαν από τη ζωή